Per chi ha aperto o vuole aprire un'attività in Svizzera

Aprire in Svizzera è la parte facile. Poi arrivano AVS, cassa malati e la prima dichiarazione d'imposta.

Aprire in Svizzera e vivere felici (o quasi) è la guida pratica di una fiduciaria di Lugano per italiani che hanno un'attività in proprio in Ticino, o stanno per aprirla. Tutto quello che nessuno ti dice al momento della firma, spiegato prima che diventi una fattura.

Poche domande sulla tua situazione, meno di un minuto. Alla fine ricevi il libro via email.

Rispondi alle domande sulla tua attività
Lasci nome, email e telefono
Ricevi subito il PDF nella tua casella

Ricevi subito il PDF via email. Niente spam: il libro, e ogni tanto un consiglio utile di Chiara. Ti disiscrivi con un clic.

Copertina di Aprire in Svizzera e vivere felici (o quasi), di Chiara Crivelli

Dal fronte, ogni anno la stessa scena

A marzo il telefono del mio studio squilla sempre per lo stesso motivo

Dall'altra parte c'è un professionista in gamba: consulente, artigiana, sviluppatore, titolare di una piccola impresa. Ha appena aperto il conteggio delle imposte: deve 12.000 franchi entro poche settimane. Accantonati: zero.

Ha fatto tutto con una certa soddisfazione. Ha scelto la forma giuridica, ha aperto il conto in banca, si è sentito imprenditore svizzero. Poi è arrivata la prima lettera della cassa di compensazione, e si è chiesto chi fossero. La cassa malati gli ha scritto che, visto che non aveva scelto lui, aveva scelto lei per lui, e ha scelto la più cara. Gli acconti d'imposta andavano messi via dal primo mese. Nessuno gliel'aveva detto.

Ecco da dove viene il titolo. «Aprire in Svizzera e vivere felici» è la promessa che ti hanno fatto tutti. «O quasi» è tutto quello che c'è in mezzo, e che scopri quando arriva la fattura. Ho scritto questo libro perché ogni giorno spiego le stesse cose al telefono, e adesso quelle spiegazioni sono in un posto solo, scritte come le direi in studio.

Dall'Appendice C del libro — costi reali visti in studio
Errore	Quanto costa
Non iscriversi alla cassa malati entro i termini	5.000–10.000 CHF
Non accantonare per le imposte	2.000–8.000 CHF
Residenza fiscale «creativa»	10.000–50.000 CHF
Aprire una Sagl quando basta l'indipendente	3.000–5.000 CHF/anno
Non confrontare le casse malati ogni anno	1.000–2.000 CHF/anno

Gli altri cinque errori, con i costi e il modo di evitarli, li trovi nell'Appendice C del libro.

Dentro il libro

Cosa impari leggendolo

Sagl o indipendente: i costi veri di gestione a confronto, e i cinque casi in cui la società conviene davvero. → Cap. 18
Quanto accantonare ogni mese per le imposte: la regola del 20–25% sul netto, con lo scenario concreto di chi guadagna 80.000 CHF l'anno.
Cassa malati e diritto di opzione: la scadenza dei 3 mesi che decide quanto pagherai per anni, e come scegliere franchigia e modello. → Cap. 5
Il mito del trasferimento fiscale: perché «apro la società in Svizzera ma resto in Italia» finisce con l'Agenzia delle Entrate alla porta. → Cap. 19
Le deduzioni che quasi nessuno usa: terzo pilastro fino a ~7.000 CHF/anno, formazione, spese mediche, e perché conservare tutte le ricevute.
Assumere personale: quanto costa davvero un dipendente oltre al lordo, e come evitare le cause di lavoro. → Cap. 20
Glossario completo Italia–Ticino: fiduciario, AVS, LPP, ragione individuale: 30 termini tradotti dalla lingua di Roma a quella di Bellinzona.
Calendario fiscale mese per mese + checklist della prima settimana, del primo mese e del primo anno.

«Non importa da che parte del confine vieni. Importa da che parte della serietà stai.»— dall'epilogo del libro

Chi ha scritto questa guida

Chiara Crivelli, fiduciaria a Lugano

Che in italiano d'Italia si direbbe «commercialista». Qui in Ticino le parole cambiano, e questa è solo la prima delle sorprese.

Ho aperto la mia attività nel 2020, partendo da casa con pochi clienti. Sono cresciuta col passaparola e con il lavoro fatto bene: un ufficio normale, collaboratori che controllo personalmente, clienti trattati come persone. Ogni giorno rispondo alle domande di italiani che hanno aperto un'attività in Svizzera e si trovano persi davanti a sigle come AVS, LAMal, LPP.

Questo libro dice le cose come le dico in studio: senza burocratese, con qualche risata, e con i numeri veri davanti. È il mio primo libro.

Prima di scaricarlo

Il libro è pensato per te se…

Fa per te

Hai un'attività in proprio in Ticino, o stai per aprirla
Hai una ragione individuale o una Sagl, o stai decidendo quale aprire
Hai dipendenti, o pensi di assumerne presto
Sei titolare da anni e pensi di sapere già tutto (il capitolo 5 ha una sorpresa anche per te)

Ti servirà meno

Se lavori in Svizzera come dipendente: le imposte te le trattiene già il datore di lavoro, e qui dentro parlo a chi la busta paga se la fa da solo
Se cerchi un trucco per pagare le tasse svizzere restando a vivere e lavorare in Italia: il capitolo 19 spiega con calma perché quella strada finisce male, e quale alternativa legale esiste
Se vuoi una consulenza sulla tua situazione specifica: per quella serve un fiduciario in carne e ossa

Domande frequenti

Prima che tu me lo chieda

Quanto costa?

Niente. Rispondi a poche domande sulla tua situazione, lasci nome, email e telefono, e ricevi il PDF nella casella di posta.

In che formato lo ricevo?

PDF, circa 300 pagine: 20 capitoli, 5 appendici, glossario e checklist. Si legge bene anche dal telefono, in coda a Chiasso.

Esiste anche in versione cartacea?

Sì. Subito dopo il download potrai ordinare la copia stampata, da tenere in ufficio o regalare a chi sta per aprire un'attività.

Si chiamava «Frontalieri per caso»?

Sì, è lo stesso libro. Il titolo è cambiato perché la parola «frontalieri» faceva pensare a chi lavora come dipendente, e questo libro parla a chi ha un'attività in proprio. Il contenuto è quello, con il titolo che dice quello che c'è dentro.

Riceverò spam?

No. Ricevi il libro subito e, ogni tanto, un contenuto utile di Chiara su tasse e vita da titolare in Ticino. Ti disiscrivi quando vuoi, con un clic.

Sostituisce il fiduciario?

No. Le informazioni sono generali e hanno scopo divulgativo: le normative cambiano e ogni situazione personale richiede una valutazione specifica da parte di un professionista abilitato.

Scaricalo adesso

Lo leggi in qualche sera. Ti risparmia anni di sorprese.

Ogni errore dell'Appendice C costa più di qualunque consulenza. Questo libro te li mette in fila prima che li paghi.

Poche domande sulla tua situazione, meno di un minuto. Alla fine ricevi il libro via email.

Rispondi alle domande sulla tua attività
Lasci nome, email e telefono
Ricevi subito il PDF nella tua casella

PDF immediato via email · Zero spam · Disiscrizione con un clic